Augalinės ir fermentuotos žaliavos
Ridikėlių šaknų fermentavimo filtratas
Apie šią iliustraciją
Traškus ridikėlis ir kruopščiai paruoštas kosmetinis skystis atrodo tarsi iš skirtingų pasaulių. Juos sujungia fermentacija. Ilgas ingrediento pavadinimas užfiksuoja sąveikaujančius dalyvius, augalo dalį ir galutinį atskyrimą – taip netikėta daržovė virsta trumpu, suprantamu pasakojimu apie virsmą.
Trumpas atsakymas
Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate yra filtruota medžiaga, gaunama fermentuojant ridikėlių šaknis su Leuconostoc genties bakterijomis. Kosmetikos informacijos šaltinyje aprašoma antimikrobinė funkcija – pagalba kontroliuojant mikroorganizmų augimą. Vienos gamintojo dokumentuose aprašytos tiekiamos žaliavos rūšies gamybai naudojama Leuconostoc kimchii – rūšis, pirmą kartą išskirta iš kimči. Galutinis ingredientas yra paruoštas fermentavimo filtratas, o ne žalios ridikėlių sultys ar pažadas, kad jame yra gyvų probiotinių bakterijų. Tiksli jo paskirtis kosmetikos gaminyje priklauso nuo gaminio formulės ir bandymų.
Pasvirasis brūkšnys žymi bendradarbiavimą
Šis pavadinimas tampa gerokai suprantamesnis skaitant jį dalimis. Leuconostoc įvardija procese dalyvaujančių bakterijų gentį. „Radish Root“ nurodo pradinę augalinę žaliavą. „Ferment“ užfiksuoja virsmą, o „Filtrate“ pasako, kad po jo atskiriama filtruota dalis. Kiekviena dalis suteikia kitokią užuominą.
Tai gerokai informatyviau nei neapibrėžtas apibūdinimas, pavyzdžiui, „fermentuota augalinė žaliava“. Matomas ir augalas, ir procesas. Pasvirasis brūkšnys nereiškia pasirinkimo tarp dviejų nesusijusių ingredientų; jis susieja mikroorganizmą su fermentuojama medžiaga. Perpratus šį principą, lengviau susipažinti ir su kitais fermentavimo ingredientų pavadinimais.
Pavadinimas, susijęs su kimči
Vienos būtent šiuo pavadinimu tiekiamos žaliavos rūšies gamintojas nurodo, kad procese naudoja Leuconostoc kimchii bakteriją. Čia esama tikro ryšio su maisto mokslu: pirmieji tyrėjai šią rūšį išskyrė iš kimči – korėjietiško fermentuotų daržovių patiekalo. Jų tyrime, lyginant su giminingomis bakterijomis, nustatyta, kad tai atskira rūšis.
Žavi mastelio pokytis. Tai, kas aptikta tiriant fermentuotą maistą, tampa kontroliuojamo kosmetinio ingrediento gamybos proceso dalimi. Tai nereiškia, kad į šampūną supiltas stiklainis kimči ar kad kosmetika gaminama pagal namų receptą. Juos sieja įvardytas mikroorganizmas ir naudingi virsmai, kuriuos jis gali padėti atlikti.
Fermentacija vyksta dar prieš ingredientui patenkant į kietąjį gaminį
Dokumentuose aprašytame pramoniniame procese ridikėlių šaknų žaliava palaiko fermentaciją, o gautas preparatas apdorojamas ir paverčiamas tiekiamu skysčiu. Augalas yra gamybos kelio pradžia. Jo vaidmuo skiriasi nuo dekoratyvinės augalinės medžiagos, tiesiogiai įdedamos į galutinį gaminį.
Galvokite apie seką, užuot mėginę įsivaizduoti pradinę daržovę kietojo gaminio viduje. Pirmiausia pasirenkama žaliava ir vyksta fermentacija; vėliau atskiriamas gautas preparatas; galiausiai paruoštas ingredientas įtraukiamas į kosmetikos gaminį. Ši paprasta tvarka paaiškina, kodėl ingredientas gali turėti techninį pavadinimą, nors jo pradžia – toks atpažįstamas dalykas kaip ridikėlis.
Filtratas – paskutinė naudinga užuomina
Filtratas yra dalis, kuri pereina filtrą filtravimo etape. Čia ji priklauso fermentacijos produktui. Taigi paskutinis žodis padeda atskirti šią medžiagą nuo viso fermentavimo produkto, įprasto šaknų ekstrakto ar šviežių augalo sulčių. Panašiai atrodantys augalinių ingredientų pavadinimai gali apibūdinti skirtingus paruošimo etapus.
Tai taip pat paaiškina, kodėl žodžio „fermentuotas“ nereikėtų automatiškai suprasti kaip „turintis gyvų probiotinių bakterijų“. Etiketėje įvardijamas apdorotas filtratas, o ne gyvų organizmų skaičius. Įdomi jo savybė yra pati proceso metu gauta medžiaga. Galite domėtis fermentacija neįsivaizduodami, kad galutinis šampūnas yra maža gyva maisto kultūra.
Viena nepastebima užduotis susijusi su gaminio naudojimo laikotarpiu
Ingredientas gali būti svarbus ir nesuteikdamas kvapo, spalvos ar putų, kurias pastebite pirmiausia. Kosmetikos duomenų bazėje šis fermentavimo filtratas siejamas su pagalba kontroliuojant mikroorganizmų augimą. Taip priartėjame prie mažiau matomo darbo – išlaikyti kosmetikos gaminį geros būklės numatyto naudojimo metu.
Konservavimo sistema parenkama ir išbandoma konkrečiam galutiniam gaminiui. Šiam darbui įtakos turi gaminio tipas, kiti ingredientai, pakuotė ir įprastas naudojimas. Naudinga įžvalga skaitytojui maloniai paprasta: norint išlaikyti kosmetikos gaminį tinkamą naudoti, svarbūs ir žaliavų pasirinkimai, ir patrauklūs augaliniai ingredientai. Patraukli augalinė kilmė ir praktinė pagalbinė funkcija gali būti to paties ingrediento savybės.
Skirtingi fermentavimo ingredientų pavadinimai apibūdina skirtingas žaliavas
Gamintojo asortimente gali būti keli fermentavimo ingredientai panašiais prekiniais pavadinimais. Patikimesnis orientyras – visas ingrediento pavadinimas. Tiekiamų žaliavų dokumentuose Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate atskiriamas nuo Lactobacillus fermentavimo produkto ir nuo mišinių, papildytų kitomis įvardytomis augalinėmis medžiagomis.
Tai naudingas apsipirkimo įprotis, kai prekės ženklas pabrėžia fermentaciją. Skirkite akimirką tiksliam sudėties sąrašui. Galbūt rasite paruoštą ridikėlių žaliavą, kito augalo fermentavimo produktą arba mišinį. Nereikia jų rikiuoti pagal tai, kaip skamba pavadinimas. Jau vien suprasti, apie kokią žaliavą skaitote, yra naudinga.
Atraskite jį tarp medžiagų, kurias galite pamatyti ir pajusti
Vieno tikro kietojo šampūno sudėties sąraše šis ridikėlių fermentavimo filtratas nurodytas šalia prausimui skirtos paviršinio aktyvumo medžiagos, kakavos sviesto, pantenolio ir Caesalpinia sappan žievės ekstrakto, o kitur sąraše yra mineralinių spalvą suteikiančių ingredientų. Iš ridikėlių gauta žaliava – vienas iš kelių kruopščiai paruoštų ingredientų, sudarančių šį kietąjį šampūną.
Tokiame derinyje ilgasis pavadinimas atranda natūralią vietą. Prausimo ingredientai padeda suprasti, kas valo, riebalinės ir struktūrą kuriančios medžiagos paaiškina kietąją tekstūrą, o spalvą suteikiančios medžiagos – išvaizdą. Fermentavimo filtrato vaidmuo gali būti kur kas tylesnis. Skaitant, kaip šie ingredientai prisideda prie visumos, produktą lengviau suprasti, ir prieš rytinį dušą neprireikia chemijos pamokos.
Klausimai, kurie gali kilti
Ar dėl fermentuotos ridikėlių žaliavos šampūnas kvepės ridikėliais?
Pavadinimas apibūdina pradinę žaliavą ir gamybos procesą, o ne gatavo šampūno kvapą. Tai filtruotas fermentavimo ingredientas, o produkte gali būti atskirų kvapiųjų medžiagų. Norėdami suprasti, kokio kvapo tikėtis, perskaitykite prekės ženklo pateiktą aromato aprašymą. Įdomioji sąsaja su ridikėliais – fermentuojant gaunama paruošta žaliava, o ne lūkestis užuosti šviežias daržoves.
Ar fermentavimo filtratas reiškia, kad kietajame gaminyje yra gyvų bakterijų?
Šis pavadinimas žymi filtruotą fermentavimo produktą. Jis nenurodo, kad gatavame kosmetikos gaminyje yra tam tikra gyvų organizmų populiacija. Mikroorganizmas dalyvauja ruošiant ingredientą. Teiginius apie gyvus probiotikus vertinkite atskirai – jiems reikia konkrečios informacijos, todėl nereikėtų jų numanyti vien iš žodžio „Ferment“.
Ar iš šio pavadinimo galima suprasti, ar produktas tinkamai apsaugotas nuo mikroorganizmų?
Vienas pavadinimas tokio atsakymo nesuteikia. Gamintojai vertina visą produktą ir tiria jo apsaugą nuo mikrobinės taršos, atsižvelgdami į sudėtį ir naudojimą. Šio ingrediento antimikrobinė funkcija padeda suprasti, kodėl jis gali būti įtrauktas, tačiau šiai praktinei užduočiai svarbi gatavam kosmetikos gaminiui parinkta apsaugos sistema.
Mintis, kurią verta prisiminti
Skaitykite šį ilgą pavadinimą kaip trumpą kelionę: bakterija, ridikėlio šaknis, fermentacija, filtravimas. Tuomet nepažįstami žodžiai tampa naudingais orientyrais. Jie parodo, kaip atpažįstamas augalas gali virsti paruoštu pagalbiniu ingredientu ir kaip kai kurie naudingiausi darbai kosmetikos gaminyje vyksta tyliai, už jo spalvos ir kvapo.
Šaltiniai
Šaltiniai ir papildoma literatūra
- LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATECosmetics Europe
- Leucidal Liquid technical dossier M15008Active Micro Technologies
- Leuconostoc kimchii sp. nov., a new species from kimchiKim, Chun and Han / International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology
- Frequently Asked Questions on Preservatives in CosmeticsInternational Cooperation on Cosmetics Regulation
- COSMOS Approved raw materials: Leucidal entriesCOSMOS-standard AISBL
- Shampoo Bar for Moisture and StrengthThe Earthling Co.










