Augalinės ir fermentuotos žaliavos

Magnolijų žievės ekstraktas

Dramblio kaulo spalvos ir žalio popieriaus sluoksniuose vyrauja stori, šiurkštūs magnolijos žievės vingiai, greta – nedidelis ūglis plačiais lapais ir atskira rudų paruoštų miltelių studija.
Apie šią iliustraciją
Magnolia Officinalis Bark Extract
Magnolija po žiedaisŽiedas gali padėti pažinti medį, tačiau pavadinimo dėmuo Bark Extract nurodo kitą jo dalį. Iš susiraičiusios magnolijos žievės gaunama pasirinkta paruošta žaliava, kurios išvaizda gali skirtis priklausomai nuo tiekiamos rūšies.

Magnoliją lengva įsivaizduoti kaip didingą žiedą. Šis ingredientas kviečia pažvelgti į medžio paviršių. Žievė gali susisukti juostelėmis, virsti koncentruotais milteliais ir suteikti junginių įsimintinais pavadinimais. Žiedas pradeda pažintį, o šį konkretų skyrių tęsia žievė.

Pavadinimas sudėties sąrašeMagnolia Officinalis Bark Extract

Apie 6 min.6 trumpi skyriaiPradėkite skaityti ↓

Trumpas atsakymas

Magnolia Officinalis Bark Extract yra iš Kinijos kilusios magnolijų rūšies žievės ekstraktas. Jis skiriasi nuo magnolijų žiedų aromato ar bet kurios dekoratyvinės magnolijos ekstrakto. Komercinėse žaliavose gali būti koncentruojami žievės junginiai, tokie kaip magnololis ir honokiolis. Kosmetiniam ingredientui nurodomos odos būklės gerinimo ir antimikrobinė funkcijos, jis aptinkamas kai kuriuose kietuosiuose šampūnuose. Augalo dalis ir paruošimo būdas atskleidžia svarbią informaciją, slypinčią už pažįstamo medžio pavadinimo.

Magnolija, kurios lapus taip pat verta pastebėti

Magnolia officinalis yra lapus metantis medis iš Kinijos. Jo dideli lapai telkiasi ūglių galuose, o kvapnūs žiedai yra kreminės baltos spalvos. Kai kurių formų lapų viršūnėse matoma ryški įduba – detalė, siejama su pavadinimu biloba. Įsižiūrėjus botaniškai, ši rūšis įgauna kur kas konkretesnį pavidalą nei bendras rausvo magnolijos žiedo vaizdinys.

Žiedai pasirodo ant lapuotų ūglių vasaros pradžioje, o ne pavasarį ant plikų šakų, kaip daugelis įsivaizduoja sodo magnolijas. Tai nedidelis, bet naudingas vaizdinio patikslinimas. Net ir vienoje pažįstamoje gentyje žydėjimo laikas, lapija ir žiedų išsidėstymas gali pakeisti visą augalo įspūdį.

1

Ingrediento kelias veda prie žievės, ne prie žiedo

Žievė yra seniai žinoma augalinė žaliava. Žinynų aprašuose apibūdinami išlinkę ar susisukę gabalėliai, jų išorinis paviršius ir lūžio vietose matoma pluoštinė tekstūra. Taigi ruda juostelė nėra tiesiog medienos gabalėlis: tai konkretus audinys, paimtas iš išorinės medžio dalies.

Tradicinių žaliavų aprašuose žievė taip pat atskiriama nuo žiedpumpurių. Tai skirtingos renkamos augalo dalys, turinčios atskirus pavadinimus ir paruošimo būdus. Todėl žodis Bark („žievė“) kosmetikos etiketėje ypač naudingas. Jis nukreipia mintis nuo gėlių kvapo prie žaliavos, nuo kurios iš tiesų pradedama ekstrakcija.

23
Supaprastintame magnolijos kamieno atvėrime atskirta vientisa ruda išorinė žievė, pluoštinis šviesiai rudas vidinės žievės paviršius ir šviesi mediena viduje; atskirai parodyta žievės medžiagos detalė.
Išorinės žievės medžiagaPluoštinis vidinės žievės paviršiusMediena · kitas kamieno audinys
Kur yra žievėŽievė dengia kamieno išorę, o jos medžiaginės savybės skiriasi nuo viduje esančios medienos. Sudėties pavadinime esantis žodis „Bark“ nurodo šį išorinį audinį, iš kurio gaunamas čia aptariamas ingredientas.
Greta vyraujančios magnolijos žievės detalės ir tikslaus žievės ekstrakto pavadinimo – mažesnis įrėmintas kreminio baltumo Magnolia officinalis žiedas ant lapuoto ūglio.
Magnolia Officinalis Bark ExtractŽiedas · atskiras augalo kontekstas
Žiedai suteikia kontekstą, bet nėra įrodymasŽiedas gali padėti atpažinti medį, o žodis „Bark“ nurodo šiam ekstraktui naudojamą žaliavą. Visas pavadinimas padeda atskirti šias dvi pasakojimo dalis.

Susipažinkite su magnololiu ir honokioliu

Komercinių magnolijų žievės žaliavų specifikacijose dažnai pasirodo du pavadinimai: magnololis ir honokiolis. Abu priklauso augalo fenoliniams junginiams. Tai naudingi žymenys, padedantys apibūdinti konkretaus ekstrakto sudėtį, o ne puošnūs moksliniai žodžiai, pridėti tam, kad augalas skambėtų įspūdingiau.

Tiekėjas gali pasiūlyti skirtingas šių medžiagų koncentracijas. Pavyzdžiui, „Layn“ aprašo ir rudus mažesnės koncentracijos miltelius, ir baltą ar balkšvą koncentruotesnę žaliavą. Šį ryšį verta įsiminti: koncentruotas augalinis ekstraktas nebūtinai išlaiko pradinės žievės rudą spalvą. Paruošimas ir sudedamųjų medžiagų atranka gali pakeisti ingrediento išvaizdą.

4
Išlinkę magnolijos žievės gabalėliai atskirti nuo rudų ir nuo baltų iki balkšvų paruošto ekstrakto miltelių; kiekvienam pavyzdžiui skirtas atskiras iliustracijos užrašo laukelis.
Magnolia officinalis žievėRuda tiekiamos žaliavos rūšis · pavyzdysŠviesi tiekiamos žaliavos rūšis · pavyzdys
Žievės gabalėliai ir paruoštas ekstraktasIš tos pačios žievės gali būti gaunami skirtingai paruošti milteliai. Jų spalva parodo pasirinktos tiekiamos žaliavos rūšies išvaizdą, bet nėra galutinio gaminio stiprumo matas.

Ekstrahavimo būdas keičia gaunamą žaliavą

„Layn“ nurodo, kad jos ingrediento šaltinis yra auginamų medžių žievė, o ekstrahavimui naudojami etanolis ir vanduo. Kitai dokumentuose aprašytai žaliavai paruošti naudotas superkritinis anglies dioksidas – taip gautas ekstraktas, kuriame gausu magnololio ir honokiolio. Tai skirtingų būdų atrinkti medžiagas iš žievės pavyzdžiai, o ne vienas procesas, kurio laikosi visi tiekėjai.

Ekstrahuojant, koncentruojant ir džiovinant galima gauti žaliavą, kurią daug lengviau įmaišyti nei pradines žievės juosteles. Formulės kūrėjas dirba atsižvelgdamas į paruošto ingrediento savybes, įskaitant jo tirpumą ir sudėtį. Čia susitinka augalas ir iš jo gaunama žaliava: medis yra cheminių junginių šaltinis, o apdorojimas suteikia žaliavai konkrečią, naudoti tinkamą formą.

456
Atrinkta išlinkusi žievė per atskirus abstrakčius popierinius ekstrahavimo ir koncentravimo bei džiovinimo etapus veda prie rudų paruoštų miltelių pavyzdžio.
Atrinkta žievėEkstrahavimasKoncentravimas ir džiovinimasParuošti milteliai · dokumentuose aprašytas pavyzdys
Atidžiai perteiktas paruošimasEkstrahuojant ir toliau apdorojant, žievė tampa paruoštu ingredientu. Šiame dokumentuose aprašytame pavyzdyje galutinis pavidalas – rudi milteliai, besiskiriantys nuo pradinių žievės juostelių.

Žievės ingredientas tarp pagalbinių formulės medžiagų

Kosmetikos ingredientų įraše Magnolia Officinalis Bark Extract nurodomos odos būklės palaikymo ir antimikrobinė funkcijos. Antroji susijusi su pagalba kontroliuojant mikroorganizmų augimą. Tai žaliavos paskirtis formulėje, o ne pagrindas apibūdinti šampūną kaip gydantį infekciją ar galvos odos ligą.

„Rosenrot“ gaminio „Rose ShampooBit“ sudėties sąraše žievės ekstraktas nurodomas kartu su tokiais ingredientais kaip pentilenglikolis, glicerilo kaprilatas, tokoferolis ir hidrolizuotas gardenijų ekstraktas, taip pat su prausiamąja baze bei riebaliniais ingredientais. Tai įdomus pagalbinių ingredientų derinys: augalai gali suteikti daugiau nei pagrindinį kvapą ar sodrų sviestą. Kai kurios paruoštos žaliavos prisideda prie mažiau matomo darbo, padedančio visam kosmetikos gaminiui veikti taip, kaip numatyta.

78
Vientisas šviesus kietasis kosmetikos gaminys yra greta atskirų popierinių juostų, žyminčių struktūrą kuriančias medžiagas ir kitus formulės ingredientus; rudų magnolijos žievės ekstrakto miltelių pavyzdys pateiktas atskirai.
Struktūrą kuriantys ingredientaiKiti formulės ingredientai · Glyceryl Caprylate ir Pentylene GlycolMagnolia Officinalis Bark Extract
Augalinis ingredientas tarp pagalbinių formulės medžiagųTikrame kietojo šampūno sudėties sąraše magnolijos žievės ekstraktas nurodytas greta glicerilo kaprilato, pentilenglikolio ir struktūrą kuriančių medžiagų. Šie gretimi pavadinimai parodo augalinio ingrediento vietą platesniame formulės kontekste.

Auginami medžiai suteikia kilmės aprašymui konkretumo

Magnolia officinalis žievė renkama nuo seno, o šio medžio išsaugojimo aplinkybės suteikia prasmingumo informacijai apie žaliavos gavimą iš auginamų medžių. Dendrologiniame apraše paaiškinama, kad laukinių medžių žievės lupimas prisidėjo prie rūšies patiriamo spaudimo. Taigi tiekėjas, nurodantis, kad medžiai auginami, papildo informaciją apie savo žaliavos pradžią, o ne vien pakartoja botaninį pavadinimą.

Skaitant smagu rasti aiškiai įvardytą žaliavos šaltinį ir paruošimo būdą – tai detalės, kurių verta ieškoti. Jos aiškiau susieja formulėje esančius miltelius su gyvu medžiu, nei tai gali padaryti vien žiedo nuotrauka. Konkretaus tiekėjo aprašymas neatskleidžia kiekvieno gaminio tiekimo grandinės, tačiau parodo, kokia kilmės informacija skatina apie ingredientą skaityti toliau nei pirmąją eilutę.

14

Klausimai, kurie gali kilti

Ar dėl magnolijų žievės ekstrakto gaminys kvepės magnolijų žiedais?

Šis pavadinimas nereiškia žiedų kvapo. Jis nurodo iš žievės paruoštą žaliavą, o pramoniniu būdu ekstrahuojant galima sukoncentruoti medžiagas, kurių išvaizda ir juslinės savybės skiriasi nuo žiedo. Gaminyje gali būti atskirų kvapiųjų ingredientų. Kad išsirinktumėte patinkantį kvapą, skaitykite galutinio gaminio kvapo aprašymą; žodžiai „Bark Extract“ padeda suprasti pačią augalinę žaliavą.

478

Kodėl augalinis žievės ekstraktas gali būti šviesių miltelių pavidalo?

Ekstrahavimas ir koncentravimas keičia žaliavos sudėtį. Tiekėjas gali paruošti baltą ar balkšvą žaliavos rūšį, kurioje magnololio ir honokiolio koncentracija didesnė, o kita tiekiamos žaliavos rūšis lieka ruda. Todėl spalva suteikia informacijos apie konkretų paruošimą, o ne paprastai parodo, ar ryšys su augalu tikras. Pradinė žievė ir galutinis ekstraktas yra skirtingi to paties kelio etapai.

4

Ar kiekviena magnolija gali būti būtent šio ingrediento šaltinis?

Svarbus visas rūšies pavadinimas. Šis INCI pavadinimas nurodo Magnolia officinalis žievę, o ne bet kurį magnolija vadinamą medį ar šios genties įkvėptą žiedų kvapą. Sode gali augti gražių giminingų rūšių ir hibridų. Kosmetinio ingrediento pavadinimas tiksliai apibrėžia šaltinį, o tiekėjo informacija gali jį papildyti konkrečiomis auginimo ir ekstrahavimo detalėmis.

17

Mintis, kurią verta prisiminti

Magnolijų žievės ekstraktas primena, kad labiausiai pastebima augalo dalis nebūtinai yra ingrediento šaltinis. Dideli žiedai atveda prie medžio, o žievė – prie šio ekstrakto. Atrinkti jo junginiai, besiskiriančios miltelių spalvos ir auginimo aplinkybės suteikia pažįstamam botaniniam pavadinimui konkretesnį ir netikėtą žaliavos pavidalą.

Šaltiniai

Šaltiniai ir papildoma literatūra
  1. Magnolia officinalisJulian Sutton / International Dendrology Society, Trees and Shrubs Online
  2. Magnolia officinalis (bark)American Herbal Products Association Botanical Identity References Compendium
  3. Plant name details: Magnolia officinalisRoyal Botanic Gardens, Kew Medicinal Plant Names Services
  4. Magnolia Bark ExtractLayn Natural Ingredients
  5. Opinion on an application for extract of magnolia barkUK Advisory Committee on Novel Foods and Processes / Food Standards Agency
  6. Magnolia Bark ExtractAktin Chemicals
  7. MAGNOLIA OFFICINALIS BARK EXTRACTCOSMILE Europe / Cosmetics Europe
  8. ShampooBit RoseRosenrot Naturkosmetik