Augalinės ir fermentuotos žaliavos
Lithospermum erythrorhizon šaknų ekstraktas
Apie šią iliustraciją
Virš žemės – smulkūs balti žiedai, po ja – sodri violetinė ir raudona spalva: Lithospermum erythrorhizon ryškiausią savo ypatybę slepia nuo akių. Jo šaknys turi dažymo istoriją ir šiuolaikinę kosmetinę tapatybę. Sekant šią paslėptą spalvą, sudėtingą pavadinimą etiketėje įsiminti gerokai lengviau.
Trumpas atsakymas
Lithospermum Erythrorhizon Root Extract yra kosmetinis Lithospermum erythrorhizon ekstraktas. Šaknyse yra spalvotų junginių grupė, vadinama šikonino dariniais. Jie padeda paaiškinti violetiškai raudoną šaknų išvaizdą ir jų naudojimo dažymui istoriją. Kosmetikoje ekstraktas nurodomas kaip skirtas odos būklei palaikyti ir įtrauktas į kai kurių kietųjų šampūnų sudėties sąrašus. Tai paruoštas šaknų ekstraktas, o ne eterinis aliejus ar savaime plaukus dažanti priemonė. Šiuo atveju tiksli augalo dalis ypač svarbi.
Spalva slypi apačioje
Lithospermum erythrorhizon yra daugiametis agurklinių šeimos žolinis augalas. Jis auga stačias, žydi smulkiais baltais žiedais, o žemyn besidriekianti šaknis gali šakotis. Botaninė iliustracija, kurioje būtų matyti tik žiedai, neparodytų ypatybės, dėl kurios šis augalas žmonėms tapo ypač įdomus: tamsesnės dalies po dirva.
Prie šio kontrasto verta stabtelėti. Augalų spalvų esame įpratę ieškoti žiedlapiuose, uogose ar lapuose. Čia įsimintiniausios yra šaknys. Mokslinis pavadinimas kosmetikos etiketėje leidžia tiksliai sekti kelią: Lithospermum erythrorhizon, tuomet Root, tada Extract. Trys informacijos dalys miglotą gražios laukinės gėlės vaizdinį pakeičia daug konkretesne žaliava.
Šaknis, kurios praeitis susijusi su tekstile
Japonijoje ši šaknis nuo seno žinoma kaip violetinių dažų šaltinis. Kumamoto University vaistinių augalų sodas aprašo tokį naudojimą ir mini išlikusius dažytus daiktus tarp su Hōryū-ji siejamų vertybių. Tai primena, kad augalinės žaliavos per drabužines ir dirbtuves keliavo gerokai anksčiau, nei atsirado šiuolaikiniame vonios kambaryje.
Japoniškas augalo pavadinimas Murasaki taip pat siejamas su violetine spalva. Tad šaknis gali turėti kultūrinę sąsają, visai kitokią nei balti žiedai, kuriuos matome augalui augant. Tai viena malonių priežasčių domėtis ingredientais giliau, nei leidžia priekinė etiketė: tas pats augalas galėjo sudominti dažytoją, botaniką ir kosmetikos formulės kūrėją dėl skirtingų dalykų.
Atidžiau pažvelkite į išorinius šaknies sluoksnius
Spalva labiau sutelkta išoriniuose šaknies sluoksniuose. Japonijos augalinių žaliavų duomenų bazėje aprašomas tamsiai violetinis paviršius, šviesesnė vidinė dalis ir skerspjūvyje matoma gelsva mediena. Tai padeda susidaryti tikslesnį vaizdą: visa šaknis nėra tarsi vienodai violetinis pieštukas. Jos audinių išvaizda ir sudėtis skiriasi.
Toje pačioje duomenų bazėje aprašomas tradicinis paruošimas: šaknys surenkamos nuvytus antžeminėms dalims, tada džiovinamos vėdinamoje, pavėsingoje vietoje. Šios detalės susijusios būtent su tuo dokumentuose aprašytu žaliavos paruošimu. Jos parodo, kodėl tvarkymas gali būti svarbus, kai dominanti medžiaga yra arti paviršiaus. Šiuolaikinis kosmetikos žaliavų tiekėjas gali taikyti savą kontroliuojamą procesą paruoštoms šaknims paversti ekstraktu.
Pigmentas taip pat buvo augintas laboratorijoje
Ši spalvinga junginių grupė vadinama šikonino dariniais. Tyrėjai nagrinėjo, kaip augalas juos gamina, taip pat dirbo su kultūroje auginamomis ląstelėmis. 1974 metais paskelbtame pirminiame eksperimente kultūroje auginti Lithospermum erythrorhizon audiniai gamino šiuos pigmentus, o šviesos ir auginimo terpės pokyčiai keitė jų gamybą. Tai neįprastai vaizdus augalų mokslo pavyzdys: spalva leidžia pamatyti paslėptą cheminį procesą.
Tai nereiškia, kad kiekvienas Lithospermum erythrorhizon ekstraktas gaunamas iš ląstelių kultūros. Tai reiškia, kad galima daugiau nei viena aplinka: dirvoje augantis žydintis augalas ir kontroliuojamomis sąlygomis tiriamos ląstelės. Jei tiekėjas aprašo kultūroje išaugintą ingredientą, verta perskaityti šią detalę. Jei jis aprašo šaknų ekstraktą, laikykitės šios tapatybės, nepriskirdami jam nenurodytos laboratorinės kilmės.
Kosmetinė žaliava turi savą paskirtį
Kosmetikos ingredientų įraše Lithospermum Erythrorhizon Root Extract nurodomos šaknys ir ekstrakto paruošimas naudojant tirpiklį. Įvardyta paskirtis – odos būklės palaikymas. Šis paprastas aprašymas naudingas, nes ryški spalva antraip galėtų užgožti visą temą. Žaliava gali turėti įdomią pigmentų istoriją ir kartu būti parinkta kaip kosmetinės priežiūros ingredientų derinio dalis.
Ekstraktas taip pat skiriasi nuo pačios šaknies. Tai iš jos gauta paruošta žaliava, o ne sumedėjusios medžiagos gabalėlis, įdėtas į kietąjį gaminį. Paskutiniai sudėties sąrašo pavadinimo žodžiai čia iš tiesų svarbūs. Root Extract pasako daugiau nei vien augalo pavadinimas, kaip ir spaustas sėklų aliejus bei žiedų vanduo nusakytų skirtingus kitų augalų virsmo kelius.
Kaip rasti šaknį kietajame šampūne
BIOTURM nurodo būtent šį ekstraktą savo kietojo šampūno „Repair“ sudėtyje. Toje pačioje formulėje yra plovimo ingredientų, sviestmedžių sviesto, simondsijų aliejaus ir mažalapių liepų žiedų ekstrakto. Etiketė leidžia įdomiai įsivaizduoti, kaip viename gaminyje susitinka skirtingos augalų dalys: šaknys, iš sėklų gauti riebalai ir žiedai kartu su plovimą atliekančiais ingredientais.
Šaknų naudojimo dažymui praeitis nepaverčia šio šampūno violetiniais plaukų dažais. Gaminio paskirtį vertinkite pagal jo aprašymą, o naudokite pagal pateiktus nurodymus. Gamintojas prašo suputoti su vandeniu, kruopščiai išskalauti ir po naudojimo leisti kietajam šampūnui išdžiūti. Turtingas ingrediento kontekstas puikiai dera su šia paprasta kasdiene rutina: supraskite žaliavą, o gaminį naudokite pagal paskirtį, kuriai jis sukurtas.
Klausimai, kurie gali kilti
Ar šikoninas yra kitas viso šaknų ekstrakto pavadinimas?
Šikoninas yra konkretaus junginio pavadinimas, o Lithospermum erythrorhizon šaknyse yra susijusių spalvotų medžiagų grupė ir kitų medžiagų. Šaknų ekstraktas – iš šio šaltinio paruošta žaliava. Vieną įdomų komponentą laikant visu ingredientu, vaizdas taptų pernelyg supaprastintas. Lyginant gaminius geriau remtis visu etiketėje pateiktu pavadinimu, nes jis nurodo iš tikrųjų deklaruojamą augalą, jo dalį ir paruošimo būdą.
Ar augalas žydi violetiniais žiedais?
Jo smulkūs žiedai yra balti. Šiame pasakojime minima violetiškai raudona spalva slypi po žeme – šaknyse ir ypač išoriniuose jų audiniuose. Šis netikėtas pasiskirstymas padeda augalą įsiminti. Žiedų nuotrauka gali tiksliai parodyti gyvą rūšį, o šaknies iliustracija paaiškina, kodėl ingredientas sulaukė dėmesio dėl savo spalvos.
Ar visi Lithospermum erythrorhizon ekstraktai gaminami tuo pačiu būdu?
Rūšies pavadinimas neatskleidžia viso gamybos metodo. Botaniniuose šaltiniuose aprašomos paruoštos šaknys, moksliniuose tyrimuose nagrinėtos ląstelių kultūros, o kosmetikos ingredientų pavadinimai atskiria konkrečias paruoštas žaliavas. Jei tiekėjas ar prekės ženklas pateikia gamybos detalių, remkitės būtent jo aprašymu. Kietojo šampūno etiketė patvirtina, kad sudėtyje yra šaknų ekstrakto; ji nenurodo augintojo, ekstrakcijos sąlygų ar žaliavos tiekėjo.
Mintis, kurią verta prisiminti
Lithospermum erythrorhizon maloniai primena pažvelgti žemiau žiedų. Blyškus žiedas gali priklausyti augalui, kurio šaknys intensyviai spalvotos, praeitis susijusi su tekstile, o dabartinė paskirtis – ir su kosmetika. Įsiminkite paslėptą violetiškai raudoną sluoksnį, o skaitydami etiketę žodžius Root Extract vertinkite kartu. Taip ingredientas tampa ir konkretesnis, ir lengviau įsimenamas.
Šaltiniai
Šaltiniai ir papildoma literatūra
- ムラサキ: Lithospermum erythrorhizonKumamoto University School of Pharmacy Medicinal Plant Garden
- LITHOSPERMUM ERYTHRORHIZON ROOT EXTRACTCOSMILE Europe / Cosmetics Europe
- Lithospermum erythrorhizon cell cultures: Present and future aspectsKazufumi Yazaki, Plant Biotechnology, 2017
- Lithospermum Root: crude drug recordResearch Center for Medicinal Plant Resources, NIBN
- Pigment formation in callus cultures of Lithospermum erythrorhizonTabata, Mizukami, Hiraoka and Konoshima, Phytochemistry, 1974
- Festes Shampoo RepairBIOTURM










